Jane em palavras

Já que estamos numa de Jane Austen, apetece-me partilhar a bela nota biográfica que Henry Austen, o seu irmão, escreveu como prefácio da edição de 'Northanger Abbey e Persuasão' - depois da sua morte. É uma grande homenagem à autora, à sua vida, às suas obras, mas também à forma como encarou a morte aos quarenta e poucos anos. E que mulher que foi.

É um texto verdadeiramente comovente. Se não era genética, pelo menos a veia da escrita trespassou de Jane para o irmão, neste texto, que representa a dor, o amor e sobretudo o orgulho de alguém que a conheceu profundamente. Vale a pena ler.

"Her carriage and deportment were quiet, yet graceful. Her features were separately good. Their assemblage produced an unrivalled expression of that cheerfulness, sensibility, and benevolence, which were her real characteristics. Her complexion was of the finest texture. It might with truth be said, that her eloquent blood spoke through her modest cheek."